|
adieu
|
Allah`a ısmarladık
|
|
|
aller guten Dinge sind drei
|
Allah`ın hakkı üçtür
|
|
|
alles Lob gebührt Allah
|
Allah`a şükür
|
|
|
an Gott glauben
{v}
|
Allah`a inanmak
|
|
|
Apathie Gottes
{sub}
{f}
|
Allah`ın tekettiği
|
|
|
auf freiem Feld
|
Allah`ın dağında
|
|
|
auf Gott vertrauen
|
Allah`a inanmak
|
|
|
behüte dich Gott!
|
Allah`a emanet ol!
|
|
|
Behüte dich, euch Gott!
[veraltet: Adieu]
|
Allah`a emanet ol!,olun!
|
|
|
beim allmächtigen Gott schwören
|
Allah`ın huzurunda yemin etmek
|
|
|
beten
{v}
[betete, habe gebetet]
|
Allah`a dua etmek
|
|
|
die
Blasphemie
{sub}
{f}
|
Allah`a küfretme
|
|
|
das
Dankopfer
{sub}
{n}
|
Allah`a minnattarlık kurbanı
|
|
|
die
Dankopfer
{sub}
{pl}
|
Allah`a minnattarlık kurbanları
|
|
|
das
Dankopfern
{sub}
{n}
|
Allah`a minnattarlık uğruna kurban etmek
|
|
|
dem Willen Gottes gehorchen
{v}
|
Allah`tan gelene razı olmak
|
|
|
den Namen des Herrn missbrauchen
|
Allah`ın adını kötüye kullanmak
|
|
|
der Zorn Gottes
|
Allah`ın hiddeti
|
|
|
ich schwöre bei Gott
|
Allah`ın adına yemin ederim
|
|
|
gegen Gott sündigen
{v}
|
Allah`karşı günah işlemek
|
|
|
Gelobt sei Gott!
|
Allah`a şükür
|
|
|
Gott preisen
{v}
|
Allah`a şükretmek
|
|
|
Gott sei Dank!
|
Allah`a şükür!
|
|
|
Gott sei ewig Dank
|
Allah`a daima şükür
|
|
|
Gott sei Dank, es ist Freitag!
|
Allah`a şükür bugün cuma
|
|
|
Gott, hilf mir, uns!
|
Allah`ım bana, bize yardım et!
|
|
|
Gottes
[des~]
|
Allah`ın
|
|
|
Gottes erwähltes Volk
{sub}
{n}
|
Allah`ın seçkin halkı
|
|
|
Gottes Frieden
{sub}
{m}
|
Allah`ın barışı
|
|
|
Gottes Segen erbitten
{v}
|
Allah`ın rahmetini dilemek
|
|
|
Gottes Wege sind unergründlich
|
Allah`ın yolları keşfedilebilmez
|
|
|
die
Gottesferne
{sub}
{f}
|
Allah`a uzak
|
|
|
der
Gottesfriede
{sub}
{m}
|
Allah`ın barışı
|
|
|
die
Gottesfürchtigkeit
{sub}
{f}
|
Allah`tan korkma
|
|
|
das
Gottesgnadentum
{sub}
{n}
|
Allah`ın affedişi
|
|
|
die
Gottesherrschaft
{sub}
{f}
[über die Menschheit, den Kosmos]
|
Allah`ın kudreti
|
|
|
die
Gottesleugnung
{sub}
{f}
|
Allah`ı inkâr etme
|
|
|
die
Gottesnähe
{sub}
{f}
|
Allah`yakınlık
|
|
|
das
Gottferne
{sub}
{n}
[Gottesferne: das Fernsein, die Abwesenheit Gottes]
|
Allah`tan uzak olma
|
|
|
gottgefällig
{adj}
|
Allah`ın emrine uygun
|
|
|
gottgefällig
{adj}
|
Allah`ın istediği şekilde
|
|
|
die
Gottgefälligkeit
{sub}
{f}
|
Allah`ın emrine uygun davranma
|
|
|
gottgeweiht
{adj}
|
Allah`ın yolunda olan
|
|
|
der
Gottglauben
{sub}
{m}
|
Allah`a inanç
|
|
|
Heilswille Gottes
{sub}
{m}
|
Allah`ın şifa bahşi
|
|
|
Herr Gott!
|
Allah`ım
|
|
|
Herr sei uns gnädig!
{sub}
{m}
|
Allah`ım affedici ol!
|
|
|
Herr, erbarme dich unser
|
Allah`ım bize acı
|
|
|
Herr, lass bald Frühling werden!
|
Allah`ım bize yakında ilkbahar gelmesini nasip et
|
|
|
Herrlichkeit Gottes
{sub}
{f}
|
Allah`ın ululuğu
|
|
|
Herrschaft Gottes
{sub}
{f}
|
Allah`ın kudreti
|
|
Türkisch